Continental, Siemens et VDO en profondeur : SID, PCR, SIMOS, EMS

Cette fiche approfondit l'aperçu Les gestions Siemens, Continental et VDO. Premier réflexe : sur ces produits, le logo n'identifie pas le calculateur, la référence le fait.

Le piège des labels

En 2007, Continental rachète Siemens VDO Automotive pour environ 11 milliards d'euros. Pendant des années, des calculateurs au label Siemens et d'autres au label Continental portent la même référence finale. En 2019, la division est renommée Vitesco Technologies : les Simos 19.x passent de Continental à Vitesco sans changer de référence, et les DME9 de BMW sont des Vitesco. Se fier au logo mène à des erreurs d'identification ; seule la référence tranche. C'est le même mécanisme que dans l'industrie GM, où un calculateur peut porter un badge de rechange qui masque le fournisseur d'origine.

SID : le diesel Siemens

La famille SID (Siemens Diesel) couvre une large part du diesel PSA, Renault, Volvo, Ford et Mercedes. Le microcontrôleur dépend de la variante :

VarianteµCApplication
SID201 / 203 / 204MPC563applications anciennes
SID803 / 803AMPC555 / MPC562Citroën C5, Peugeot 407 2.0 HDi DW10
SID305 / 306TC1766Renault K9K 1.5 dCi
SID309TC1767diesel Renault-Nissan
SID310TC1791Mercedes OM607, Renault-Nissan, Infiniti
SID807TC1796PSA 1.6 HDi/e-HDi, Ford Focus/Mondeo DV6C
SID807EVOTC1797même périmètre, génération suivante
SID212 / SID321TC297 (AURIX)applications récentes

Deux particularités utiles. SID807 contre SID807EVO : sur le SID807, la calibration réside à la fois en flash interne du processeur et en flash externe ; sur le SID807EVO, toutes les cartographies sont en mémoire interne du processeur. Et sur SID803, SID803A, SID202, SID206, il n'existe pas de valeurs de codage par injecteur : un numéro de classification unique vaut pour les quatre injecteurs, qui doivent tous appartenir à la même classe. Le socle silicium est décrit dans le TriCore d'Infineon.

PCR2.1 : le 1.6 TDI common rail VAG

Le PCR2.1 équipe le 1.6 TDI common rail du groupe VAG (Polo, Golf, Caddy). Il repose sur un TC1796, se présente avec un connecteur rond 176 voies, et appartient à la chaîne IMMO4/WFS4. Exemple : Audi A3 8P 1.6 TDI CAYC (03L906023L, Continental 5WP42813AA). C'est, en volume, l'une des familles les plus rencontrées sur le terrain, devant le SID208 et le SID807.

SIMOS : l'essence VAG

Les SIMOS couvrent l'essence VAG, du SIMOS 3 au SIMOS 19. Les jalons à connaître :

EMS et DME essence BMW

Sous label Siemens puis Continental, on trouve aussi les EMS (EMS2000 à base C167, EMS2204/EMS2211 essence chez Ford, cette dernière sur base TC1738) et, côté BMW E-Series, les DME MS45, MSD80, MSD81, MSV70, MSV80 : les MSD80/81 pilotent le N54 biturbo (identifiants matériels 0044DC et 0044CC), les MSV70/80 le N52, sur des bases MPC563 ou TC1796. Certaines familles diesel récentes, comme le SID209 du Ford Ranger, exigent un déverrouillage préalable en mode BSL avant écriture — un fait à connaître pour l'identification, que cette fiche n'explicite pas en procédure. Pour lire une référence Continental ligne par ligne, voir lire une référence de calculateur.

Le poids réel des familles et le piège Vitesco

Sur le terrain, quelques familles concentrent l'essentiel du volume : le PCR2.1 domine, suivi du SID208 et du SID807, devant les MSD80/81 et les SIMOS. Connaître cette hiérarchie aide à prioriser ses compétences et son outillage, car un atelier voit ces références bien plus souvent que les variantes de niche. Le renommage de Continental en Vitesco en 2019 ajoute une couche au piège des labels : les DME9 récentes de BMW sont des Vitesco, et des Simos 19.x sont passées de Continental à Vitesco sans changer de référence. Chez Volvo, on rencontre encore l'EMS2000 à base C167 et les SID803/803A sur les diesels D5.

Un dernier point mérite attention sur les diesels Siemens : le codage des injecteurs. Sur SID803, SID803A, SID202, SID206 et SID83M, il n'y a pas de valeur individuelle par injecteur, mais un numéro de classe unique valable pour les quatre, qui doivent tous appartenir à la même classe. Ignorer cette particularité conduit à des erreurs d'appairage difficiles à diagnostiquer. C'est un exemple de plus où la connaissance fine de la famille prime sur la simple reconnaissance du boîtier.

Voir aussi Les gestions Siemens, Continental et VDO, La prise OBD et l'antidémarrage expliqué.


Sur ANP Engineering — file service de reprogrammation moteur pour professionnels : file service ECU, correction de checksum, calculateurs pris en charge, tarifs.

ANP Wiki
ANPFile Service · reprog en ligne
Chargement…